-
1 выступать в качестве
w actаasБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выступать в качестве
-
2 выступать в качестве
vgener. occuperen (кого-л.), fungeren als (кого-л.) -
3 выступать в качестве обвинителя
vgener. als procureur occuperen -
4 выступать в качестве оппонента
vgener. opponeren -
5 выступать в качестве посредника
vgener. bemiddelend optreden -
6 выступать в качестве свидетеля
vgener. getuigen -
7 speak in the character of
Англо-русский дипломатический словарь > speak in the character of
-
8 act as
act in pais — акт, совершённый вне судебного заседания
-
9 speak in representative capacity
Англо-русский дипломатический словарь > speak in representative capacity
-
10 terciar
выступать в качестве третьего лица; посредничать, выступать посредником* * *1) решать в арбитражном порядке; осуществлять арбитражное разбирательство3) составлять третейскую запись, передавать в арбитраж -
11 sponsorizzare
* * *гл.1) общ. финансировать (в рекламных целях)2) экон. выступать в качестве спонсора, спонсировать -
12 to speak in one's representative capacity
выступать в качестве представителя (государства, организации и т.п.), выступать как официальное лицоEnglish-russian dctionary of diplomacy > to speak in one's representative capacity
-
13 to act as a trustee
выступать в качестве доверительного собственника; действовать в качестве опекунаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to act as a trustee
-
14 to appear for the prosecution
выступать в качестве адвоката истца или в качестве представителя обвиненияEnglish-russian dctionary of diplomacy > to appear for the prosecution
-
15 act as an agent
выступать в качестве агентаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > act as an agent
-
16 fungir
-
17 agire in qualità di acquirente
Italiano-russo Law Dictionary > agire in qualità di acquirente
-
18 agire in qualità di appaltatore
Italiano-russo Law Dictionary > agire in qualità di appaltatore
-
19 agir en qualité de qqn
Le dictionnaire commercial Français-Russe > agir en qualité de qqn
-
20 agire in qualità di rappresentante
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > agire in qualità di rappresentante
См. также в других словарях:
Выступать — I несов. неперех. 1. Выходить вперёд, отделившись от кого либо или от чего либо. 2. Выдаваясь вперёд, образовывать выступ. 3. Высовываться какою либо своею частью. 4. Разлившись, выходить из своих обычных границ (о реке). II несов. неперех.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
в качестве — (кого/чего) как кто л. или что л. Выступать в качестве третейского судьи … Популярный словарь русского языка
в качестве — кого чего (# такового). в каком качестве (в новом качестве. выступать #). в роли кого чего имея роль кого чего. на правах кого (# старшего). по праву кого. в ипостаси кого. в (в назидание. в наказание). как кто (как отец он обязан это сделать). ↓ … Идеографический словарь русского языка
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ II — Право и Церковь Рецепция римского права в Византии. Понятие византийского права Правовая культура В. и. с начала ее истории вплоть до падения К поля была основана на рецепции классического римского права. Источники рим. права подразделялись на… … Православная энциклопедия
Фирма — (Firm) Определение фирмы, признаки и классификация фирм Определение фирмы, признаки и классификация фирм, концепции фирмы Содержание Содержание Фирма Юридические формы Понятие фирмы и предпринимательства. Основные признаки и классификации фирм… … Энциклопедия инвестора
Банк — (Bank) Банк это финансово кредитное учреждение, производящее операции с деньгами, ценными бумагами и драгоценными металлами Структура, деятельность и денежно кредитной политика банковской системы, сущность, функции и виды банков, активные и… … Энциклопедия инвестора
КОГЕН — (Cohen) Герман (1842 1918) немецкий философ, основатель и виднейший представитель марбургской школы неокантианства. Основные работы: ‘Теория опыта Канта’ (1885), ‘Обоснование Кантом этики’ (1877), ‘Обоснование Кантом эстетики’ (1889), ‘Логика… … История Философии: Энциклопедия
Кредитор — (Creditor) Кредитор это сторона, имеющая право требования от должника выполнения обязательств Кредитор: реестр требований, права и собрания, частные и конкурсные кредиторы Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Большая восьмёрка — это группа восьми промышленно развитых стран, проводящая регулярные встречи на высшем уровне. Саммит большой восьмёрки в который входят страны: Великобритания, Франция, Италия, ФРГ, Япония, США, Канада, а также Россия. Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Марксизм — (Marxism) Определение марксизма, марксизм как идеология, философия марксизма Информация об определении марксизма, марксизм как идеология, философия марксизма Содержание Содержание 1. Биография Карла Маркса 2. Этапы развития 3. Марксизм и… … Энциклопедия инвестора
Ценная бумага — (Securities) Определение ценной бумаги, признаки ценной бумаги Информация об определении ценной бумаги, признаки ценной бумаги Содержание Содержание Признаки Формальные признаки ценной бумаги Бездокументарные ценные бумаги Виды ценных бумаг… … Энциклопедия инвестора
